Tovább a HRPortalra...

Címlap - Emberi erőforrás - HR Portal
Feliratkozás HíRlevélre
 
2012. február 09., Abigél, Alex       Cikkek száma: 40538       Legyen a HR Portál a kezdőoldalam!
 
Leadership - az a képesség, amellyel el tudod dönteni, hogy mit kell tenni, és rá tudsz venni másokat, hogy azt meg is akarják csinálni. - D. D. Eisenhower
A kezdeti lelkesedés átadja a helyét a valódi kihívásoknak: a fáradtságnak, az unalomnak, a saját képességeinkben való kételkedésnek. - Paulo Coelho
  • HR szakmai
  • Hírek
  • HR ismeretek
  • Kalkulátorok
  • Pályázatok
 
  • HR stratégia
  • Munkakör
  • Toborzás, kiválasztás
  • Atipikus foglalkoztatás
  • Képzés, tréning, coaching
  • Munkaerő-közvetítés
  • Ösztönzés-menedzsment
  • Cafetéria
  • Bérezés, kompenzáció
  • Bérenkívüli juttatások
  • Munkajog
  • Kompetencia-értékelés
  • Munkaügyi kapcsolatok
  • Szervezetfejlesztés
  • HR informatika
  • Outsourcing
  • Munkavédelem
  • HR kontrolling
  • Elbocsátás, outplacement
  • Interim menedzsment
  • Legfrissebb cikkek (összes)
  • Munkaügyi hírek
  • Munkaerőpiaci hírek
  • Videók
  • Vállalati hírek
  • A nagyvilágból
  • Magazin
  • ILO hírek
  • HR Network hírek
  • Oktatáspolitika
  • Portré
  • Vezetőváltások
  • Aranyköpés
  • Eheti legolvasottabb
  • Ehavi legolvasottabb
  • Újdonságok
  • Elméleti HR ismeretek
  • Könyvajánló
  • Munkaszüneti napok
  • Munkahoroszkóp
  • Humánerőforrás szótár
  • Kutatások, tanulmányok
  • a Munka Törvénykönyve
  • Munkaidő naptár 2012
  • Bérkalkulátor 2012
  • Bérkalkulátor 2011
  • Bérkalkulátor 2010
  • Bérkalkulátor 2009 szep-
  • Bérkalkulátor 2009 júl-
  • Bérkalkulátor 2009 jan-
  • Bérkalkulátor 2008
  • Szabadságkalkulátor
  • Nyugdíjkalkulátor
  • Ekho kalkulátor
  • Béren kívüli juttatások 2009
  • Béren kívüli juttatások 2010
  • Béren kívüli juttatások 2011
  • Béren kívüli juttatások 2012
  • Gyed, Gyes kalkulátor
  • Álláskeresési járadék
  • Rehabilitációs hozzájárulás
  • FEOR kereső
  • Aktuális pályázatok
  • Pályázatírás
  • NFT
  • HEFOP
  • TÁMOP
  • TIOP
  • OFA
  • ESZA
  • Toborzás
  • Europass
    vissza
  • Képzés-fejlesztés
  • Tréning
  • Coaching
    vissza
  • Bérenkívüli juttatások
  • Cafetéria
    vissza
  • Kommunikáció
  • Érdekegyeztetés
  • Mediáció
  • Relokáció
    vissza
  • Szervezetfejlesztés
  • Interim menedzsment
  • Lean menedzsment
  • Változásmenedzsment
    vissza
  • Elbocsátás
  • Outplacement
    vissza
  • HR stratégia
  • Munkakörtervezés
  • Toborzás, kiválasztás
  • Személyzetfejlesztés
  • Teljesítmény-menedzsment
  • Ösztönzésmenedzsment
  • Bérezés, kompenzáció
  • Bérenkívüli juttatások
  • Munkaügyi kapcsolatok
  • Szervezetfejlesztés
  • HR informatika
  • Munkavédelem vissza
  • Érdekegyeztetés
  • Elbocsátás, leépítés
  • Munkaerő-kölcsönzés
  • Távmunka
  • Diákmunka
    vissza
  • Kompetencia-értékelés
    vissza
  • HR Startégia
  • HR Benchmark
    vissza
  • Bérezés, kompenzáció
  • Teljesítmény-menedzsment
    vissza
  • HR Portal Főoldal
  • HR események
  • HR szolgáltatók
  • Állások - HR
  • Bérkalkulátor 2011
  • Bérkalkulátor 2012
  • Linktár

HR Állások 

Humánpolitikai referens, Személy- és munkaügyi ügyintéző
Szervezetfejlesztési szakember
Africa Payroll Team Leader - Budapest (Reference number: PJ1455)
2012. 02. 09.
bérszámfejtő munkatárs
2012. 02. 09.
Education Manager - Budapest (Reference number: PJ1564)
2012. 02. 09.
FŐKÖNYVI KÖNYVELŐ / FŐKÖNYVELŐ HELYETTES (Veszprém)
2012. 02. 09.
Hálózatos oktató szakemberek
2012. 02. 09.
Összes HR állás


Legnépszerűbb cikkek 

Szociális válsággal fenyeget a Malév csődje?
Háromszáz embert keres a Müller Drogéria: megkezdődött a toborzás
Veszélyben egy állami nagyfoglalkoztató: ezren maradhatnak állás nélkül
Lázár János: Egy falusi szegény gyerekből nem lesz jogász
Diszkriminatívan interjúztatnak a magyar HR-esek


Könyvajánlatok 

Coaching a csúcsteljesítményért
Jogtár Könyvtár - A Munka Törvénykönyve
Válságmenedzsment
Wingwave-Coaching: Készségfejlesztés és stresszkezelés szelíd ráhatással
A Munka Törvénykönyve magyarázata

További könyvek

Szavazás 

Mit tesz azért, hogy az álláspiacon jobban érvényesüljön?

Szakmailag képzem magam, tanulok.
Sok időt töltök a személyes márkaépítésemmel.
Kapcsolatokat építek.
Coach-hoz járok.



Rendezvények 

Interim Menedzser Képzés
Meghívó: Munkatörvény Változásai Konferencia
TESK HR Cafe
HR basic képzés REFA oklevéllel
HVG Virtuális Állásbörze
Six sigma képzés - Kvalikon Kft.
Hogyan lehet az emberi erőforrás igazi versenyelőny a vállalkozás számára? WIFI Menedzser Fórum
Folyamatmenedzsment képzés - Kvalikon Kft.
Projektmenedzsment képzés
A sikeres projektmenedzsment módszertan alapjai
Összes rendezvény


HR szolgáltatók 

OTTSZ
Chronos Consulting
New Wave Entertainment Kft
Jobline.hu
Székely Gábor
Összes szolgáltató

Főoldal >> Képzés-személyzetfejlesztés >> Tréning rovat

Mi kell a jó tréninghez válságban?

2010.02.11 Dr. Poór Ferenc
A tréning az a képzési forma, amely adott szervezetre, a továbbképzés résztvevőire tervezett módon azoknak a kompetenciáknak a megerősítésére, kialakítására leginkább alkalmas, amelyek adott esetben a felíveléshez szükségesek.

A tréning az a komplex képzési forma, amely a szükséges elméleti ismeretek feldolgozását, megerősítését, ezek gyakorlatban való alkalmazását, a személyiség tulajdonságainak feltárását és megerősítést, az aktuális beállítódás kialakítását biztosítja. Ez egyben azt is jelenti, hogy az adott kompetencia teljes tartalmának megvalósítására a tréning módszerével folyó képzés a legalkalmasabb, amely folyamatos értékeléssel, visszajelzéssel igen hatékony eljárás. (Kompetencia tartalma: a szükséges ismeretek birtoklása, ezek gyakorlatban való alkalmazásának személyiségbeli feltételei és a megfelelő beállítódás - tömören fogalmazva.) (A kompetenciáról bővebben: Kompetencia a HR tevékenység gyakorlatában I-II. rész; HR Portal, kompetencia-értékelés rovat, 2009. február, március)

A több mint 30 éves tréningvezetői gyakorlatunk tapasztalatai és az e témakörben végzett kutatásunk alapján a tréninges képzés alkalmazásának előnyös voltát állapítottuk meg. Ez főként a résztvevőkre való pozitív hatásokban jelenik meg, amely a munkahelyi tevékenységükben kamatozik. Emeljünk ki néhány tényezőt, amelyeket dokumentáltan is igazolni lehet.

A tréning a "hallgató" személyes és szakmai fejlődését segítő, támogató programú képzés, amely sajátélményű, tapasztalati tanulást valósít meg. Ebben résztvevőket mindennapi
munkájukat érintő helyzetek sorozatában juttatja a személyiség- és képességfejlesztés sajátos módszereivel, az élményekkel szerzett ismeretekhez, tapasztatokhoz. A folyamatban megvalósuló elemzés, értékelés révén az optimális szemléletmód, beállítódás és viselkedés tudatosodik és eljuttatja a résztvevőt ezek megvalósításához.

A tréning személyközpontú - adott képzési csoportra tervezett tartalmú - felkészítésével lehetőséget nyújt

- az egyén szemléletének formálására,
- a személyiség saját erőforrásainak feltárására,
- a reális önismeret megerősítésére, gazdagítására,
- a személyes fejlődés elősegítésére, az egyéni hatékonyság fejlesztésére,
- az önfejlesztési törekvések támogatására;
- az emberi és szakmai kapcsolatok kialakítására, működésének elősegítésére;
- a személyiség- és képességfejlesztés sajátélményű tanulással való megvalósítására.

A tréning résztvevője nem (csak) közvetítő (tréningvezető, tréner) révén szerez ismereteket, hanem saját élményként éli meg a gyakorlatokban megfogalmazódó, létrejövő helyzeteket. Ezeknek a szituációknak a feldolgozásában egyéni megközelítésben tud reflektálni a történésekre, tapasztalatokat szerez, visszajelzéseket kap saját maga és mások jellemzőiről, a szituációkban őt befolyásoló tényezőkről. Kimondhatjuk, hogy a napi valós helyzetnek megfelelően éli meg a történéseket, vonhatja le a következtetéseket. Az előbbiekre alapozva vizsgálhatja, tudatosíthatja, elemezheti a hallgató mindazt, ami a különböző gyakorlatok keretében történik vele, amit fel tud használni a munkahelyi események során is. A tréning keretében folyó tevékenység a résztvevőt tudatosabbá teszi önmaga építésében, emberi-szakmai viszonylataiban (kapcsolataiban), azok vizsgálatában (elemzésében), ennek nyomán eredményesebb szakemberként lesz képes feladatait ellátni.

A felkészült tréningvezető megfelelő figyelemmel segíti a résztvevőket a saját élményekhez, tapasztalatokhoz, annak a folyamatnak az értelmezéséhez, amelyben különböző típusú helyzetek egymás mellé kerüléséből a legfontosabb tényezőket tudják észrevenni, kiemelni és értékelni. A képzési folyamat bizalomteli légköre biztosítja a felfedező ismeretszerzést, támogatja a részvevőknek önmaguk és mások elfogadását, elfogadtatását, az együttműködést. Ez a háttér ad módot a lehetőség és felelősség harmóniájának kialakítására. Tudatosul a hallgatókban a most meglévő helyzet meghatározó szerepe, amelynek feldolgozása a fejlődés lehetőségét hordozza. A tréningen megteremtett helyzetek arra szolgálnak, hogy azt a résztvevő saját magára figyelve megélje, megtapasztalja, önmagának értékelje azokat.

A sajátélményű, tapasztalati tanulás alaptörvénye az, hogy annak forrását a saját élmény, saját tapasztalat jelenti - a tréning esetében figyelemmel a társak véleményére is -, a megoldás minősítésétől függetlenül. Ebben a folyamatban nem az a meghatározó, hogy jó vagy rossz, hanem a megszerzett tudás, annak minőségégére az értékelés-elemzés, az önértékelés-önelemzés során tanulja meg mindenki a javítás, a minőségi megoldás módját. Ennek a folyamatnak nagy jelentősége a munkahelyi tevékenység során van, amikor egy-egy feladat végrehajtását kontrollálni szükséges a végrehajtónak. A tréning ezen szakasza nyomán (eredményeként) kialakult beállítódás meghatározó tényező minden munkakörben.

A személyiségfejlesztés fontos eleme a színvonalas tréningnek, ezért a trénernek tudatosan meg kell ragadnia minden lehetőséget arra, hogy a résztvevőt rádöbbentse az önmagával való foglalkozás fontosságára. A képzési folyamatban képessé kell tenni minden résztvevőt arra, hogy tanuljon önmagáról, érdeklődjék saját magáról és belső világáról, tudja ennek eredményét szükség szerint megosztani másokkal. Megtanul a résztvevő eligazodni érzései, tapasztalatai körében, megfelelően tájékozódni a különböző kapcsolatokban. Ezzel természetesen együtt jár az is, hogy az önfeltárás során megszerezett személyiségjegyek működőképesek a társakról, másokról alkotott megítélésében, a kapcsolatokban. A személyiség ilyen felkészültsége nagyon előnyös a munkahelyre visszatérést követően, mert más szemmel tekint egyes történésekre, másként tud értékelni bizonyos folyamatokat, ami megkönnyíti és eredményesebbé teszi munkáját.

A tréninges képzés folyamatában a résztvevő egyszerre alanya és tárgya saját fejlődésének. A hallgató a tréning folyamatában vállalja önmagát, viselkedését, feladatai-gyakorlatai elemzését-értékelését, mások véleményének fogadását, mindezek révén egyénisége alakítását. A mások elemzésére-értékelésére építő, önelemző-önértékelő egyénben tudatosulnak azok a tényezők - normák -, amelyek a reális önértékelést, annak szinten tartását a munkahelyi környezetben is biztosítják.

Tapasztalataink és a volt hallgatóink véleménye szerint a jól tervezett (a megrendelő követelményének és hallgatói csoportnak megfelelő tartalmú) tréningen felkészült vezető irányításával jól mérhető fejlődés valósul meg minden résztvevőnél. Ez alapot ad a személyiség tulajdonságainak folyamatos működésére - tevékenység nyomán fejlődésére -, az önértékelésre, annak munkaköri, munkahelyi kapcsolatokban való érvényesülésére, esetenként indokoltan mások minősítésének elfogadására.

Az igényes tréning olyan kompetenciákat fejleszt, alakít ki a résztvevőkben, amelyek birtokában egy szervezet vezetői, munkatársai képesek megragadni a válságból kilépés lehetőségeit fokról fokra.

Mi kell válság idején a jó tréninghez?

A tréning sorsát az határozza meg, hogy a megrendelőnél miként készítették elő, milyen követelmények teljesítését, milyen kompetencia elérését tűzik ki célul.

Az előkészítés legelső feladata az, hogy a megrendelő cégről információval rendelkezzünk. Mi a vállalat /intézmény/ fő profilja, milyen a helye a piaci, a szakmai körben, melyek a távlati célkitűzései. A továbbiakban a tréningre vonatkozó ajánlat adása előtt egyértelműen tisztázni kell, hogy milyen feladat megvalósítására, milyen jellegű személyi fejlesztés érdekében tartják szükségesnek a képzést, továbbképzést. A tartalom kialakításához még fontos azoknak a problémáknak ismerete is, amelyek a cég kapcsolatrendszerét jellemzik. Nélkülözhetetlen a belső viszonyok ismerete is. Ezek az alapinformációk szükségesek ahhoz, hogy a megfelelő tartalom kialakítása megtörténjék, a képző, fejlesztő feladatok meghatározhatók legyenek, az elérendő kompetencia megfogalmazásra kerüljön.

Minden tréning esetében szembesülnek a résztvevők a képzés céljával, eszközeivel, módszerével az előkészítő megbeszélés során. Az adott tréning általános, szakmailag megkövetelt tartalmának sérelme nélkül alakíthatjuk a feldolgozott témákat a cég, a résztvevők legfontosabb igényeihez, felkészültségi szintjéhez. Pontosítjuk, hogy a tréning keretében milyen elméleti ismeretek feldolgozására, a megszerzett ismeretek milyen gyakorlatban való alkalmazására kerül sor (mire van szükség), s ezek a jövendő hallgatók számára milyen aktualitással bírnak. A végleges képzési, továbbképzési program, annak tartalma erre alapozva alakul ki, hogy mi kell a további eredményesebb, hatékonyabb munka végzéséhez.

Az előkészítés folyamán konzultáció keretében összegyűjtjük, hogy milyen problémák, konfliktusok jellemzik a jövendő hallgatókat. Anonim írásos formában adnak tájékoztatást a jövendő résztvevők arról, hogy milyen gondok, feszültségek működnek napi munkájukban és az elméleti ismeretek feldolgozását, a gyakorlatok tartalmát ez fogja meghatározni (a regisztrált program erre lehetőséget ad). Alapvető követelmény - szerintünk - az, hogy minden képzés, továbbképzés azokra a kérdésekre adjon választ, azokra a problémákra nyújtson megoldási lehetőséget, ami a minden napokban foglalkoztatja a résztvevőket.

Felfogásunk szerint akkor jó egy tréning programja, akkor jók a gyakorlatai, ha személyre szólóan ad ismereteket, gyakorlati megoldási lehetőségeket mindenkinek. Akkor jó a tréning, ha mindenki személyre szóló többletet kap elméleti és gyakorlati tekintetben egyaránt. A tréningnek nem általánosságban kell újat, többletet nyújtania, hanem a résztvevők mindegyikének saját megerősítését kell szolgálnia.

A tréning résztvevőire fordított idő pedig bőven megtérül. A hallgatók bevonása a képzés előkészítésébe, a résztvevőkre illesztett tartalom többlet időráfordítást igényel a tréningvezetőtől, de hatékonyabbá teszi a képzési folyamatot, mivel arra kap választ mindenki, ami érdekli, olyan ismereteket szerez, amelyre a továbbiakban építhet. A felnőtt tanuló jellemzője, hogy céltudatos, gyakorlatorientált és törekszik tapasztalatait a tanulás folyamatában felhasználni. Az a tréning, amelyik az előbbi jellemzőkre alapoz, az sikeres lesz, a hallgatók szívesen vesznek részt benne, még akkor is, ha a küldésük nem volt optimális.

A tréninget abban a tudatban indítjuk, hogy az egyén jelentkezése megfelelő motiváltság alapján történt, illetve a céges delegálás esetén a motívumok már felszínre kerültek és ezek ismeretében jön a tréningre az illető. Az a tapasztalatunk, hogy az előzőekben említettek mellett jó, ha a képzést megelőzően a csoport találkozik a tréningvezetővel és kölcsönös információcserére kerül sor, a motiváltság megerősítésével látnak majd a közös munkához. Vannak, akik ezt az előzetes találkozót feleslegesnek tartják, holott az évek során igazolódott létjogosultsága, már azzal is, hogy a foglalkozások első percétől az érdemi munkára kerülhet sor.

Mi a célunk ezzel az írással?

Mindenkor fontos a képzés szükségességének megítélése és céljának, követelményeinek megfogalmazása. Az a felfogásunk, hogy egy szervezet munkatársainak felkészültségét súlyponti tényezőnek kell tekintenie minden érintettnek, vezetőnek, HR szakembernek egyaránt, ennek a vezetési funkciók sorában kell megjelennie. A következő lépés viszont az, hogy a továbbképzést miként valósítsuk meg, kire bízzuk. Az előbbiekben kifejtett gondolatok minden bizonnyal tükrözik azt, hogy csak a magas színvonalat nyújtó képzőt szabad megbízni. Ennek megítéléséhez nem a név nagyságát kell nézni, hanem azt a képzési programot, amit ajánlatával átnyújt.

Follow hrportal_hu on Twitter
Forrás: HR Portal
<< vissza 
Nyomtatható verzió
Küldje el ezt a cikket ismerősének! 
Iratkozzon fel HíRlevelünkre!
Publikáljon Ön is a HR Portálon! 
Tréning  rovat - legfrissebb 

Képzések: 2012, a hullámok éve?

Nem lesz sokkal rosszabb az idei év, mint a tavalyi a képzések piacán, de tovább fog erősödni a már eddig is zavaró őszi torlódás. Ennek oka az a nyomás, hogy a költségkeretek elköltésre kerüljenek. Ez a hatás tovább fog erősödni a pályázatok megjelenésével. Összességében pedig 10 százalékos további morzsolódás várható 2012-ben. Teljes cikk
Sakkoznak a cégek, hogyan képezzék dolgozóikat
Vállalati képzések: mi változik jövőre?
A dolgozók képzésén múlhat a versenyképesség
 
A rovat cikkei 
Gondolatok a coachingról
Interjú Mezei Andreáal és Generál Péterrel, a GROW szervezetfejlesztési tanácsadó cégcsoport két tulajdonosával. Teljes cikk
Így lehet leszokni a dohányzásról a munkahelyen
Kutatások cáfolták azt az állítást, amely szerint csupán akaraterő szükséges a leszokáshoz. Teljes cikk
Tréningszokások Európában
Jellemzően a hagyományos, tréner vezette tantermi tréningek állnak az első helyen, de az online távoktatás is terjed. Teljes cikk
A workshop fogalma és tartalma
Megbeszélés, képzés, tréning, műhelymunka? A napi gyakorlatban többféle célból is használják a workshop fogalmát. Teljes cikk
Kitörhetünk-e a multik rabságából?
A Team Building című magyar-német filmszatíra torz tükröt tart a multinacionális világnak. Teljes cikk
További cikkek
Hírek RSS-ben
Kapcsolódó cikkek 
Hogyan válasszunk jó kompetenciamérő-eszközöket?
Tréning tűzön-vízen át...
A vezetőkön áll vagy bukik a képzések hatékonysága
A kompetencia a munkaerő kiválasztásában és a képzésben
Kompetencia a HR tevékenység gyakorlatában - II. rész
A sikeres tréning három legfontosabb feltétele
Képzési terv: dolgozóra vagy cégre szabva
Férfiak uralta cég a Legjobb Női Munkahely
Milyen képzéseket terveznek a versenyszférában?
Milyen képzést válasszunk és hogyan? I.


További hírek

Heti ajánló  

Amikor drága a spórolás
2012-ben a gazdasági versenyelőny megszerzése akár egy széles látókörű HR szakemberen is múlhat?
Reggelizzünk együtt 2012-ben is - vigyázat, nyomokban tudásfokozót és hozzáadott értéket tartalmaz!
A Multi-Pay a cafeteria legégetőbb problémájára nyújt megoldást
A munka világa 2012-ben - konferencia a munkajogi változásokra fókuszálva február 6-án
Náluk nincs válság! 2011-ben eredményt dupláztak, és ezzel átrendezték a személyzeti tanácsadó cégek piacát - itt a titok
Jól startolt az OTP SZÉP kártya
Nincs keret fejvadászra? - Új, komplex megoldás a toborzásban
SZÉP Kártya - Mit tegyen a munkaadó?
Toboroznak-e a cégek 2012-ben?
Van élet a szakképzési hozzájárulás után is! Nyelvi képzés 30 százalékkal kedvezőbben


HR Blog oldalak 

Job(b) ÁllásIrány Anglia, 52 évesen! Egy magyar álláskereső sztorija
Nem szeretek névtelenséget kérő alanyokról portrét írni, mert akkor igazi, ha arcot és nevet lehet hozzá kapcsolni. De annyi elkeserede...
Tudatos VezetésTranszformáljuk alkalmazottainkat vállalatunk lelkes szószólóivá
A címet nem én találtam ki, őszintén szólva igen ambíciózus felvetésnek tűnik. A Harvard Business Review blogján olvastam egy érdek...
krauthammer blogSweet Spot coaching
1-10-ig terjedő skálán számolva, mennyire vagy a helyeden az életedben? Jelenleg, életednek ebben a fázisában? 9-10-es? Akkor valószí...
Y generációAnyuka, érkezéskor blokkolt??
Az volt a fejemben, hogy áttérek a fiatal vezetők problematikájára, de a napokban hallott Kopp Mária interjú és az ott elhangzottak nem...

További Blogok

Videó Rovat 

Nincs tovább, kimerültek a BKV tartalékai - videó a szakszervezeti tüntetésről


HR Szubjektív 

Aki kérdez: Dr. Segesváry Gábor

Kérdés és válasz: ezúttal Dr. Segesváry Gábor, a Zwack Unicum humánpolitikai igazgatója rovatunk szereplője.

Legfrissebb a címlapon 

RTL-vezér lesz a Turner új elnöke
Kinevezték a PwC Magyarország új vezérigazgatóját
Változott a törvény: nagyobb felelősségük lesz a cégvezetőknek
A kiszervezés új formája: crowdsourcing
Idén is indul a GE Foundation Scholar Leader ösztöndíjprogramja


A hét aranyköpése 
prev
prev
Még több aranyköpés

Ajánlatok 

Új munkahelyek 2009-2012 


Részletek

RSS | ÁSZF | Impresszum | Médiaajánlat | Referenciák | Magunkról | Kapcsolat | Adatvédelem | ©2003-2011 HR Portal
jobpilot állás-portál

7000 állás Boscolo Comlex céginformációk