Hagyományos vagy nemzetközi nyelvvizsga - melyiket válasszuk?

Tölgyesi Zsuzsanna, a Tudomány Nyelviskola tanulmányi igazgatója úgy látja: gyakran a hagyományos kétnyelvű vizsgát választják azok, akiknek csak a diplomához szükséges a dokumentum, míg azok, akik külföldön szeretnék használni az oklevelet, a nemzetközi számonkérés mellett döntenek.

A Pázmány Péter Katolikus Egyetem francia tanszékének vezetője, Ádám Anikó a nemzetközi nyelvvizsga mellett szólt. Szerinte még mindig elmondható, hogy ezek a számonkérések inkább a tudást, mint a hiányosságokat tesztelik. "Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Idegennyelvi Továbbképző Központjának (ismertebb nevén a Rigó utcai) nyelvvizsgája például tipikusan a magyar diákok által elkövethető hibákra koncentrál, szemben a mindennapi nyelvhasználatra épülő egynyelvű tesztekkel."

"Az állásinterjúkon általában nem a nyelvvizsgapapír, hanem a tudás számít" - mondta a Next Consulting fejvadász cég munkatársa. Simon Anna azt tapasztalja, hogy a külföldön szerzett dokumentum használhatóbb nyelvtudást jelent a hazainál. Gördülékenyebben használják a nyelvet az adott országban nyelvvizsgát szerzők, azonban a nyelvtani magabiztosság a hazai oklevéllel rendelkezőknél figyelhető meg."

Magyar Hírlap